Tu dois inclure des mentions légales, car la page de ton projet constitue une présence en ligne accessible au public. En Allemagne, ce type de contenu est soumis à des obligations en matière de mentions légales (notamment en vertu de la loi sur les télémédias) ainsi qu'aux principes du droit de la presse. Cela permet aux tiers (par exemple, les personnes concernées ou les titulaires de droits) d'identifier rapidement qui est responsable du contenu.
Pourquoi cela vaut-il également pour le financement participatif ?
Même si tu considères ton projet comme « privé » : sur un site de financement participatif, tu publies généralement des contenus (textes, images, vidéos, mises à jour) accessibles au public. Selon l'article spécialisé mentionné, l'obligation de mentionner les informations légales ne dépend donc pas uniquement du fait que tu exerces une activité commerciale, mais s'applique souvent déjà parce que
- tu publies du contenu rédactionnel (par exemple, des mises à jour, des déclarations, des analyses) et/ou
- tu risques d'enfreindre les droits de tiers avec certains contenus (par exemple, des photos, des vidéos, des citations).
À quoi sert la mention légale ?
Les mentions légales permettent aux personnes concernées de s'adresser rapidement au service compétent, par exemple lorsque
- si quelqu'un se sent personnellement visé par une déclaration figurant sur la page du projet,
- lorsque des droits d'auteur (par exemple, musique, photos, extraits vidéo) sont concernés,
- les droits de marque ou autres droits de propriété intellectuelle ne soient affectés.
Sans mentions légales, tu t'exposes en outre à des risques juridiques (par exemple, des mises en demeure ou des actions en cessation).
Remarque à l'attention des particuliers (protection des données)
Si tu te lances en tant que particulier, nous ne publions aucune coordonnée personnelle dans les mentions légales afin de protéger ta vie privée. En règle générale, seule une adresse e-mail est indiquée comme moyen de contact.