Nexa

Emballage et expédition : quelles sont les modalités pour les projets en provenance d'Autriche ?

Pour les projets autrichiens, les expéditions en Autriche constituent le cas le plus simple — l'Allemagne est considérée comme l'étranger. Enregistrement EDM, octroi de licence via un système de gestion collective et d'exploitation, régime des petits expéditeurs et autres aspects à prendre en compte lors des expéditions vers l'UE.

237 vues
7 septembre 2026
Mise à jour : 19 août 2026. Complément à l'article principal « À quoi dois-je faire attention lors de l'emballage et de l'envoi de mes cadeaux de remerciement ? ». Ne constitue pas un conseil juridique.

L'expédition est simple en Autriche. Pour toutes les autres destinations — y compris l'Allemagne —, c'est plus compliqué.

En matière de législation sur les emballages, ce n'est pas le lieu d'implantation de Startnext qui compte, mais la destination de ton colis.

Que dois-je faire si j'effectue un envoi en Autriche ?

Enregistrement, obtention d'une licence, déclaration. Le 12 août 2026, la PPWR n'a dans un premier temps apporté aucune modification à ces dispositions : la loi de 2002 sur la gestion des déchets et le décret de 2014 sur les emballages continuent de servir de base juridique.

Plus précisément :

1. S'inscrire. Une seule fois sur le portail EDM de l'Agence fédérale de l'environnement : https://edm.gv.at — le plus simple étant de passer par le portail des services aux entreprises.

2. Obtenir une licence. Adhérer à l'un des systèmes agréés de collecte et de valorisation. Six systèmes sont actuellement agréés, coordonnés par l'organisme de coordination des emballages (VKS). Le plus connu est l'ARA : https://www.ara.at

3. Déclaration. Déclaration annuelle des quantités dans votre système ou via l'EDM.

Existe-t-il une dérogation pour les petites quantités ?

Les petits expéditeurs dont le volume annuel d'emballages ménagers ne dépasse pas 1 500 kg peuvent opter pour une licence forfaitaire. Il n'existe toutefois pas de seuil général de minimis. Le forfait devrait s'appliquer à la plupart des projets de financement participatif — renseigne-toi auprès de la plateforme que tu as choisie.

Quelles sont les règles concernant le carton d'expédition ?

Si vous achetez un carton neutre prêt à l'emploi, muni d'une bande adhésive intégrée, auprès d'un fournisseur autrichien, celui-ci a déjà mis en place la chaîne d'approvisionnement en Autriche et obtenu la licence pour cet emballage. Vous n'avez alors aucune obligation à cet égard.

Important : le fournisseur doit ouvrir la chaîne d'approvisionnement en Autriche. Un carton que tu achètes chez un revendeur allemand et que tu expédies en Autriche n'est pas homologué pour le marché autrichien.

Et comme partout : rien à ajouter, pas de logo personnel, pas de carton usagé.

Comment limiter au maximum les efforts à fournir ?

Dès la phase de préparation de ton cadeau de remerciement, demande-toi quels emballages sont vraiment indispensables :

  • Demandez aux fabricants et aux imprimeurs de vous livrer les produits sans emballage, c'est-à-dire sans sachets en polyéthylène, film rétractable ni étiquettes volantes.
  • Utilise un nouveau carton prêt à l'emploi neutre, muni d'une fermeture intégrée, provenant d'un fournisseur autrichien.
  • N'ajoutez pas de ruban adhésif, de matériau de calage, de papier de soie ni votre propre logo. Une étiquette d'expédition standard ne pose aucun problème.
  • Définis si possible l'Autriche comme zone de livraison. Propose aux contributeurs en Allemagne et dans d'autres pays une version numérique ou un retrait en magasin.

Ces mesures peuvent réduire ou éviter certaines obligations.

Quelles sont les conditions applicables pour les envois vers l'Allemagne ou d'autres pays de l'UE ?

Cela concerne également l'Allemagne, qui est le principal marché cible pour de nombreux projets autrichiens.

Dès que tu livres directement à une sympathisante en Allemagne, tu es considéré là-bas comme un fabricant au sens de la responsabilité élargie du producteur. Cela signifie, pour l'Allemagne :

  • Inscription au registre des emballages LUCID (https://lucid.verpackungsregister.org/) — tu dois t'en charger toi-même, aucun mandataire ne peut le faire à ta place
  • Participation à un système dual
  • Déclaration des quantités
  • Un mandataire en Allemagne

Et il en va de même pour chaque autre pays de l'UE. Il n'y a pas de seuil minimal : un colis suffit.

Concrètement, les coûts s'élèvent à plusieurs centaines d'euros par pays et par an, quelle que soit la quantité.

Recommandation : calcule ces coûts avant le lancement de la campagne si tu comptes sur des contributions en provenance d'Allemagne. Pour les contributeurs résidant hors d'Autriche, une version numérique du cadeau de remerciement constitue la solution la plus simple.

Quelles sont les questions qui restent en suspens ?

En Autriche, les expéditeurs étrangers devaient déjà, avant l'entrée en vigueur de la PPWR, désigner un mandataire (article 12b, paragraphe 2, de l'AWG). Le ministère de la Protection du climat et la Chambre de commerce ont des interprétations divergentes quant à la relation entre cette disposition et la nouvelle réglementation prévue à l'article 45, alinéa 3, de la PPWR.

Il n'existe actuellement en Autriche aucun registre des fabricants au sens de l'article 44 de la PPWR — cela dépend d'une mesure d'application de l'UE qui se fait attendre depuis longtemps. Une mise en œuvre obligatoire n'est pas prévue avant 2028 au plus tôt.

Si ton cas dépend de cette question, adresse-toi à ta chambre de commerce.

Où puis-je trouver de l'aide ?

Pour toute question concernant un pays cible en particulier, l'aperçu des pays de la WKO constitue un bon point de départ. Pour les cas concrets, votre Chambre de commerce pourra vous aider.


Cet article ne remplace en aucun cas un conseil juridique. La situation juridique évolue actuellement très rapidement. Pour toute question spécifique, adresse-toi à ta Chambre de commerce ou à un cabinet d'avocats spécialisé.

Cet article vous a-t-il été utile ?